-
1 укладывать на стеллажи
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > укладывать на стеллажи
-
2 укладывать на стеллажи
1) Oil: shelve2) Food industry: stack on rocksУниверсальный русско-английский словарь > укладывать на стеллажи
-
3 отвал
1) General subject: breast (плуга), burrow, dump, heap, muck, stockpile, shovel (у фронтального погрузчика)2) Geology: barrow, feigh, heap of rocks, mine dump, redd, refuse, refuse ore, slacktip, spoil heap, surface dump, tailing, tailingspile, trade3) Engineering: bank, blade (рабочая часть землеройных машин), breast (рабочая часть землеройных машин), bulldozer arrangement, dirt pile, disposal (напр. грунта при дноуглубительных работах), dozer, dump pile, dump pit, dumping place, landfill blade, moldboard component, mould, mould board, pit dump, refuse disposal, refuse tip, reject, spoil, spoil bank, tip, waste bank, waste pile, waste tip, mowboard (автогрейдера и т.п.)4) Agriculture: breast (см.тж. moldboard), earthboard (см. тж, moldboard; у плуга), moldboard (плуга), mould (плуга), mouldboard (плуга), muck (земля), shellboard (плуга)5) Construction: disposal area, mold board (бульдозера, грейдера), moldboard (бульдозера, грейдера), soil area, spoil disposal, barrow (напр, грунта), mould-board (плуга)6) Railway term: moulding board7) Mining: culm bank, culm dump, dumping site, ettle, mould board (бульдозера), mouldboard (бульдозера, грейдера), muck pile, pile, plough, rock-disposal site, spoil area, spoil dump, stock dump, stock heap8) Forestry: earthboard9) Metallurgy: refuse tip (породы), rubbish heap, spent material, storage pile, wastedump10) Oil: tank waste, bing11) Ecology: receiving pit, refuse dump, stack (фосфогипсовый)12) Sakhalin energy glossary: soil tip13) Automation: drop15) Chemical weapons: slag-heap16) Makarov: bank (при земляных работах), blade (бульдозера), bole, breast (бульдозера), disposal (грунта), dump (породы), earthboard (у плуга), mold (плуга), pile (грунта), piling (грунта), spoil bank (при открытых разработках, земляных работах), spoil heap (при открытых разработках, земляных работах), spoil pile, stockpile (грунта), waste pile (при открытых разработках, земляных работах)17) Gold mining: dump site, spoil heap (канавы, рудника), stock pile, waste dump18) oil&gas: excavated material19) Tengiz: blade (нож у грейдера) -
4 отвал породы
1) General subject: refuse2) Geology: high shaft collar, refuse dump, refuse heap, refuse pile3) Engineering: muck stack, rock debris, rock spoil heap, rock waste bank, rock waste dump, spoil heap, waste bank4) Mining: dirt pile, mullock tip, spoil bank, waste pile5) Spanish: monton6) Ecology: barrow7) Makarov: heap of rocks, spoil heaps -
5 терриконик
1) Geology: pit heap, pit tip, refuse, refuse pile, spoil bank, spoil heap2) Engineering: dirt pile, muck stack, waste pile3) Mining: burrow, mullock tip, pit dump, pit hill, refuse dump, refuse heap, stuff heap, waste bank4) Metallurgy: refuse tip, rubbish heap5) Makarov: gob pile (особ. угольный), heap, heap of rocks, spoil heaps
См. также в других словарях:
Stack (geomorfología) — Old Man of Hoy, Escocia … Wikipedia Español
Stack (geology) — A stack is a geological landform consisting of a steep and often vertical column or columns of rock in the sea near a coast. Stacks are formed when part of a headland is eroded by hydraulic action, which is the force of the sea or water crashing… … Wikipedia
Stack-Ly — Stac Lee Ne doit pas être confondu avec Stan Lee. Stac Lee Stac Lee vu depuis le sud, au second plan … Wikipédia en Français
Stack Lee — Stac Lee Ne doit pas être confondu avec Stan Lee. Stac Lee Stac Lee vu depuis le sud, au second plan … Wikipédia en Français
Stack (géologie) — Pour les articles homonymes, voir Stack. Les Douze apôtres sur la côte de l État de Victoria en Australie. Un stack est u … Wikipédia en Français
Medicine Rocks State Park — IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) Medicine Rocks State Park … Wikipedia
Maiden Stack — The Maiden Stack or Frau Stack is a tiny stack in the western Shetland Islands to the north of Brei Holm and east of Housa Voe in Papa Stour. It is so called because of the tiny house at its top. It is said to have been built in the 14th century… … Wikipedia
Parc provincial The Rocks — Pour les articles homonymes, voir Hopewell. Parc provincial The Rocks Rochers d Hopewell à marée basse Catégorie UICN … Wikipédia en Français
South Stack — (Welsh: Ynys Lawd ) is an island situated just off Holy Island on the North West coast of Anglesey. It is famous as the location of one of Wales most spectacular lighthouses. LighthouseThe lighthouse has warned passing ships of the treacherous… … Wikipedia
Cutler Stack — Location of Livingston Island in the South Shetland Islands. Geography Location Antarctica Coordinates … Wikipedia
Geology of the Iberian Peninsula — The geology of the Iberian Peninsula consists of the study of the rock formations on the Iberian Peninsula, which includes Spain, Portugal, Andorra, and Gibraltar. The peninsula contains rocks from every age from Ediacaran to Recent, and almost… … Wikipedia
